Sheet Widget ← Home

Conditions d’utilisation

Nom de l’app : Sheet Widget (l’« App ») Date d’entrée en vigueur : 21 juin 2026 / Dernière mise à jour : 17 juillet 2026

Les présentes conditions d’utilisation (les « Conditions ») régissent votre utilisation de l’App fournie par Sheet Widget (« nous »). En téléchargeant, en installant ou en utilisant l’App, vous acceptez d’être lié par les présentes Conditions.

1. Champ d’application

  1. Les présentes Conditions s’appliquent à l’ensemble des relations entre vous et nous concernant votre utilisation de l’App.
  2. L’App étant distribuée via l’App Store d’Apple, le « Contrat de licence d’utilisateur final d’application sous licence (EULA standard) » d’Apple s’applique également. En cas de contradiction entre les présentes Conditions et l’EULA standard d’Apple, les présentes Conditions prévalent pour les questions propres à l’App.

2. Définitions

3. Comptes et intégration Google

  1. L’utilisation de l’App nécessite une authentification avec votre propre compte Google.
  2. Vous êtes responsable de la gestion de votre compte Google et de vos identifiants d’authentification.
  3. L’App accède uniquement aux feuilles de calcul que vous sélectionnez explicitement via le sélecteur de fichiers de Google (Google Picker), et se contente d’en lire (afficher) le contenu. Elle n’accède pas aux fichiers que vous n’avez pas sélectionnés.

4. Conditions d’utilisation et comportements interdits

Il vous est interdit, lors de l’utilisation de l’App :

  1. de commettre des actes contraires à la loi, à l’ordre public ou aux bonnes mœurs ;
  2. de porter atteinte aux droits ou aux intérêts de nous-mêmes, d’autres utilisateurs ou de tiers ;
  3. de procéder à une ingénierie inverse, à une décompilation, à une modification ou à toute autre analyse de l’App (sauf dans la mesure permise par la loi) ;
  4. d’exploiter abusivement des bogues ou des vulnérabilités de l’App ;
  5. d’entraver le fonctionnement du Service ;
  6. d’utiliser l’App d’une manière contraire aux conditions de Google ou d’autres services tiers ;
  7. de commettre tout autre acte que nous jugeons raisonnablement inapproprié.

5. Achats et abonnements

  1. L’App peut proposer du Contenu payant sous forme d’achat unique ou d’abonnement.
  2. Tous les paiements sont traités par Apple (l’App Store), selon ses modalités et conditions.
  3. Renouvellement automatique des abonnements : les abonnements se renouvellent automatiquement et donnent lieu au même prélèvement, sauf annulation au moins 24 heures avant la fin de la période en cours.
  4. Résiliation : vous pouvez gérer vos abonnements et désactiver le renouvellement automatique depuis « Réglages > Identifiant Apple > Abonnements » sur votre appareil.
  5. Remboursements : les remboursements après achat relèvent en principe de la politique de remboursement d’Apple. Nous n’avons pas le pouvoir d’accorder des remboursements individuels pour les paiements traités par Apple.
  6. Les prix, les offres et les limites de la formule gratuite sont susceptibles d’être modifiés sans préavis. Le traitement du contenu déjà acheté reste soumis aux conditions en vigueur au moment de la modification.
  7. Lorsqu’un essai gratuit est proposé, il se transforme automatiquement en abonnement payant à l’issue de la période d’essai, sauf annulation.

6. Formules gratuite et payante

  1. L’App peut proposer certaines fonctionnalités gratuitement et offrir des fonctionnalités supplémentaires sous forme de Contenu payant.
  2. La formule gratuite peut être soumise à des limites, telles que le nombre de configurations de widgets que vous pouvez créer.

7. Propriété intellectuelle

Les droits de propriété intellectuelle portant sur l’App ainsi que sur les logiciels, les éléments de conception et les marques associés nous appartiennent ou appartiennent à leurs titulaires légitimes. Les droits sur le contenu des feuilles de calcul que vous affichez vous appartiennent, ou appartiennent aux titulaires de droits concernés, et les présentes Conditions n’y portent pas atteinte.

8. Exclusion de garantie

  1. L’App est fournie « en l’état » ; nous ne garantissons ni son exhaustivité, ni son exactitude, ni son utilité, ni son adéquation à un usage particulier, ni l’absence d’erreurs ou d’interruptions.
  2. Les données affichées par l’App proviennent du contenu récupéré depuis les feuilles de calcul Google ; leur exactitude et leur actualité dépendent des services de Google et de vos propres données. Nous ne sommes pas responsables de l’exactitude du contenu affiché.
  3. La fréquence de mise à jour des widgets est limitée par les spécifications d’iOS (WidgetKit) et par l’état de l’appareil. Nous ne garantissons pas de mise à jour en temps réel.
  4. L’App peut devenir indisponible, en tout ou partie, en raison de modifications, d’interruptions ou de l’arrêt des services de Google, d’Apple ou d’autres tiers.

9. Limitation de responsabilité

  1. Nous ne sommes pas responsables des dommages que vous subiriez du fait de l’utilisation ou de l’impossibilité d’utiliser l’App, sauf en cas de faute intentionnelle ou de négligence grave de notre part.
  2. Même en cas d’engagement de notre responsabilité, celle-ci est limitée au montant que vous nous avez versé au titre de l’App au cours des 12 derniers mois.
  3. Lorsque la loi japonaise sur les contrats de consommation ou d’autres dispositions impératives s’appliquent, la présente section ne s’applique que dans la mesure permise par ces dispositions.

10. Modification, suspension et arrêt du Service

Nous pouvons modifier le contenu de l’App, ou en suspendre ou en interrompre la fourniture, sans préavis. Nous ne sommes pas responsables des dommages en résultant, au-delà de ce que prévoient les présentes Conditions.

11. Services tiers

L’App fait appel à des services fournis par Google et Apple. L’utilisation de ces services tiers est soumise aux conditions et aux politiques propres à chaque société.

12. Confidentialité

Le traitement de vos informations est régi par notre « Politique de confidentialité », établie séparément.

13. Modification des présentes Conditions

Nous pouvons modifier les présentes Conditions lorsque nous l’estimons nécessaire, sans préavis. La poursuite de l’utilisation de l’App après ces modifications vaut acceptation des Conditions révisées.

14. Droit applicable et juridiction compétente

  1. Les présentes Conditions sont régies par le droit japonais.
  2. Tout litige survenant entre vous et nous au sujet de l’App relèvera de la compétence exclusive du tribunal de district de Tokyo, en première instance.

15. Contact