Sheet Widget Beranda

Ketentuan Layanan

Nama Aplikasi: Sheet Widget (“Aplikasi”) Tanggal Efektif: 21 Juni 2026 / Terakhir Diperbarui: 11 Juli 2026

Ketentuan Layanan ini (“Ketentuan”) mengatur penggunaan Anda atas Aplikasi yang disediakan oleh Sheet Widget (“kami”, “kita”, atau “milik kami”). Dengan mengunduh, menginstal, atau menggunakan Aplikasi, Anda setuju untuk terikat oleh Ketentuan ini.

1. Aplikasi

  1. Ketentuan ini berlaku untuk semua hubungan antara Anda dan kami terkait penggunaan Aplikasi ini.
  2. Karena Aplikasi didistribusikan melalui Apple App Store, “Perjanjian Lisensi Pengguna Akhir Aplikasi Berlisensi (EULA Standar)”) milik Apple juga berlaku. Jika terjadi konflik antara Syarat dan Ketentuan ini dan EULA Standar Apple, Syarat dan Ketentuan ini berlaku untuk hal-hal yang spesifik terkait Aplikasi.

2. Definisi

3. Akun dan Google Integrasi

  1. Penggunaan Aplikasi memerlukan otentikasi dengan akun Google Anda sendiri.
  2. Anda bertanggung jawab untuk mengelola akun Google dan kredensial otentikasi Anda.
  3. Aplikasi hanya mengakses spreadsheet yang Anda pilih secara eksplisit melalui Pemilih berkas Google (Pemilih Google), dan hanya membaca (menampilkan) isinya. Ia tidak mengakses berkas yang belum Anda pilih.

4. Ketentuan penggunaan dan perilaku yang dilarang

Anda tidak boleh terlibat dalam Salah satu dari hal-hal berikut saat menggunakan Aplikasi:

  1. Tindakan yang melanggar hukum atau ketertiban umum dan moral
  2. Tindakan yang melanggar hak atau kepentingan kami, pengguna lain, atau pihak ketiga
  3. Melakukan rekayasa terbalik, dekompilasi, modifikasi, atau analisis Aplikasi lainnya (kecuali diizinkan oleh hukum)
  4. Mengeksploitasi bug atau kerentanan Aplikasi secara tidak benar
  5. Tindakan yang mengganggu pengoperasian Layanan
  6. Menggunakan Aplikasi dengan cara yang melanggar ketentuan Google atau layanan pihak ketiga lainnya
  7. Tindakan lain apa pun yang menurut kami tidak pantas

5. Pembelian dan Langganan

  1. Aplikasi ini mungkin menyertakan Konten Berbayar satu kali dan berbasis langganan.
  2. Semua pembayaran diproses melalui Apple (App Store) sesuai dengan metode dan ketentuan Apple.
  3. Perpanjangan otomatis langganan: Langganan diperpanjang secara otomatis dan dikenakan biaya yang sama kecuali dibatalkan setidaknya 24 jam sebelum akhir periode berjalan.
  4. Pembatalan: Anda dapat mengelola langganan dan membatalkan perpanjangan otomatis dari “Pengaturan > Apple ID > Langganan” di perangkat Anda.
  5. Pengembalian dana: Pengembalian dana setelah pembelian pada prinsipnya diatur oleh kebijakan pengembalian dana Apple. Kami tidak memiliki wewenang untuk mengeluarkan pengembalian dana individual untuk pembayaran yang diproses melalui Apple.
  6. Harga, penawaran, dan batasan paket gratis dapat berubah sewaktu-waktu tanpa pemberitahuan. Perlakuan terhadap konten yang telah dibeli mengikuti ketentuan yang berlaku pada saat perubahan.
  7. Jika uji coba gratis ditawarkan, uji coba tersebut akan secara otomatis berubah menjadi langganan berbayar di akhir masa uji coba kecuali dibatalkan.

6. Paket Gratis dan Berbayar

  1. Aplikasi ini dapat menyediakan beberapa fitur secara gratis dan menawarkan fitur tambahan sebagai Konten Berbayar.
  2. Paket gratis mungkin memiliki batasan, seperti jumlah konfigurasi widget yang dapat Anda buat.

7. Kekayaan intelektual

Hak kekayaan intelektual dalam Aplikasi dan perangkat lunak, desain, dan merek dagang terkaitnya adalah milik kami atau pemiliknya yang sah. Hak atas konten spreadsheet yang Anda tampilkan adalah milik Anda atau pemegang hak masing-masing, dan Ketentuan ini tidak memengaruhinya.

8. Penafian

  1. Aplikasi ini disediakan “sebagaimana adanya”, dan kami tidak menjamin kelengkapan, keakuratan, kegunaan, kesesuaian untuk tujuan tertentu, atau bahwa aplikasi ini akan bebas dari kesalahan atau gangguan.
  2. Data yang ditampilkan oleh Aplikasi didasarkan pada konten yang diambil dari Spreadsheet Google; keakuratan dan ketepatan waktunya bergantung pada layanan Google dan data Anda. Kami tidak bertanggung jawab atas keakuratan konten yang ditampilkan.
  3. Frekuensi pembaruan widget dibatasi oleh spesifikasi iOS (WidgetKit) dan kondisi perangkat. Kami tidak menjamin pembaruan secara real-time.
  4. Aplikasi ini mungkin tidak tersedia sebagian atau seluruhnya karena perubahan, gangguan, atau penghentian layanan Google, Apple, atau layanan pihak ketiga lainnya.

9. Batasan Tanggung Jawab

  1. Kami tidak bertanggung jawab atas kerugian apa pun yang Anda alami yang timbul dari penggunaan atau ketidakmampuan Anda untuk menggunakan Aplikasi, kecuali jika disebabkan oleh kesalahan yang disengaja atau kelalaian berat kami.
  2. Bahkan jika kami bertanggung jawab, tanggung jawab kami terbatas pada jumlah yang Anda bayarkan kepada kami sehubungan dengan Aplikasi selama 12 bulan sebelumnya.
  3. Jika Undang-Undang Kontrak Konsumen atau undang-undang wajib lainnya berlaku, bagian ini hanya berlaku sejauh yang diizinkan oleh undang-undang tersebut.

10. Perubahan, Penangguhan, dan Penghentian Layanan

Kami dapat mengubah konten Aplikasi atau menangguhkan atau menghentikan penyediaannya tanpa pemberitahuan sebelumnya kepada Anda. Kami tidak bertanggung jawab atas kerugian yang timbul darinya di luar cakupan yang ditetapkan dalam Ketentuan ini.

11. Layanan Pihak Ketiga

Aplikasi ini menggunakan layanan yang disediakan oleh Google dan Apple. Penggunaan layanan pihak ketiga ini tunduk pada syarat dan kebijakan masing-masing perusahaan.

12. Privasi

Penanganan informasi Anda diatur oleh “Kebijakan Privasi” kami yang telah ditetapkan secara terpisah.

13. Perubahan pada Ketentuan Ini

Kami dapat mengubah Ketentuan ini bila kami anggap perlu, tanpa pemberitahuan kepada Anda. Penggunaan Aplikasi Anda secara berkelanjutan setelah perubahan tersebut merupakan penerimaan atas Ketentuan yang telah direvisi.

14. Hukum dan Yurisdiksi yang Berlaku

  1. Syarat dan Ketentuan ini diatur oleh hukum Jepang (misalnya, hukum Jepang).
  2. Setiap perselisihan yang timbul antara kami dan Anda mengenai Aplikasi akan tunduk pada yurisdiksi eksklusif Pengadilan Distrik Tokyo sebagai pengadilan tingkat pertama.

15. Kontak